Wot nas wužiwane webserwery steja na němskim stejnišću. Serwery a daty so přez Firewall před njewoprawnjenym přistupom abo změnu škitaja. Jeli přez internetowy poskitk wosobinske daty zdźěliće, wobjednawaja so tute ze zwučenej swědomitosću a wotpowědnje postajenjam wo škiće datow.
Cyłkowny projekt je ze SSL konfigurowany, potajkim zawěsćenym (zaklučowanym) přenjesenjom. Jeli njebyšće zaklučowanju dowěrił, wužiwajće při dowěrliwych powěsćach telefon abo póstowy puć.
Powšitkowne pokiwy
Tute wozjewjenje wo škiće datow wobsahuje nadrobne informacije wo tym, što so z Wašimi wosobinskimi datami stanje, hdyž našu webstronu www.brom-belcal.de wopytaće. Na wosobu so poćahowace daty su wšitke daty, z kotrymiž móžeće so wosobinsce identifikować. Dźeržimy so při předźěłanju Wašich datow kruće po zakonskich postajenjach, wosebje zakładnym postajenju wo škiće datow („DSGVO“), a kładźemy wulku wažnosć na tym, zo je Waš wopyt na našej webstronje absolutnje wěsty.
Zamołwity a zdobom zamołwity za škit datow
Prawnisce zamołwity za zwěsćenje a předźěłanje wosobinskich datow a zamołwity za škit datow na tutej webstronje je:
Manfred Brojer
Npwa hasa 10
02625 Budyšin
Telefon: 03591 531654
E-Mailka: team@brom-belcal.deKóžda potrjechena wosoba móže so kóždy čas při wšěch prašenjach a nastorkach k datowemu škitej direktnje na našeho zamołwiteho za škit datow wobroćić.
Přistupne daty (serwer-logfiles)
Při namołwje našeje webstrony zběramy a składujemy awtomatisce do tak mjenowanych serwerowych logfiles přistupne daty, kotrež Waš browser awtomatisce nam sposrědkuje. Tole su:
- typ a wersija browsera na Wašim ličaku
- wot Wašeho ličaka wužiwany dźěłowy system
- Referer URL (žórło / wotkaz, wot kotrehož sće so na našu webstronu dóstał)
- datum a čas naprašowanja serwera
- aktualnje wot Wašeho ličaka wužiwanu IP-adresu (ewentualnje tež w anonymizowanej formje)
Wosobowy poćah njeje nam w normalnym padźe móžny a tež nic wotpohladany. Předźěłanje tajkich datow stanje so po art. 6 (1) (f) DSGVO k zachowanju našeho woprawnjeneho zajima na polěpšenju stability a funkcionality našeje webstrony.
Informacija wo cookiejach
Zo by so poskitk wužiwarjam přichileny a funkcionalniši wuhotował, wužiwaja naše strony cookieje. Naše cookieje so jenož za wěstotu relewantne funkcije k škitej Wašeje priwatneje sfery zasadźa. Bjezwuwzaćny zaměr wobsteji potajkim w tym, naš poskitk Wašim přećam najlěpje přiměrić a wužiwanje strony tak komfortabelnje kaž móžno wuhotować. Mamy woprawnjeny zajim na składowanju cookiejow k technisce bjez zmylkow a optiměrowanemu poskićenju našich słužbow. Dalokož so druhe cookieje (n.př. cookieje k analyzy Wašeho surfowanskeho zadźerženja) składuja, so tute w tutym wozjewjenju wo škiće datow wosebje wobjednawaja. K zachowanju Wašeje priwatneje sfery so cookieje po zawrjenju browseroweho wokna zaso wotstronja. Z nałožowanjom DSGVO su webmastery winowaći, swojich wužiwarjow wotpowědnje wo zasadźenju cookiejow informować. Tole stanje so přez informaciju, kotraž so po wobkrućenju přez wužiwarja pozdźišo wjace njepokaza.
Wězo móžeće sej našu webstronu zasadnje tež bjez cookiejow wobhladać. Prošu wobkedźbujće, zo jednotliwe funkcije našeje webstrony snano njefunguja, hdyž sće wužiwanje cookiejow w swojim browseru deaktiwizowali.
Google Maps
Naša webstrona wužiwa přez API (Application Programming Interface) kartowu słužbu Google Maps Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland („Google“).
Zo by so škit datow na našej webstronje zaručił, je Google Maps deaktiwěrowany, hdyž na našu webstronu prěni raz zastupiće. Direktny zwisk k serweram Google so hakle zhotowi, hdyž Google Maps samostatnje aktiwizujeće - přizwolenje po art. 6 (1) (a) DSGVO. Na tute wašnje so tomu zadźěwa, zo so Waše daty hižo při prěnim zastupje našeje webstrony na Google přenjesu. Po aktiwizowanju budźe Google Maps Wašu IP-adresu składować. Tuta so potom zwjetša na serwer Google w USA přenjese a składuje. Poskićowar tuteje strony nima po aktiwizowanju Google Maps žadyn wliw na tute přenjesenje datow. Wjace informacijow k wobchadźenju z wužiwarskimi datami namakaće we wozjewjenju wo škiće datow wot Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
Zběranje a předźěłanje datow
- kontaktny formular:
Jeli nawjazaće z nami kontakt přez e-mejlku abo přez kontaktowy formular, składuja so posrědkowane daty inkluziwnje Wašich kontaktnych datow, zo by so Waše naprašowanje wobdźěłać móhło abo zo bychmy za naslědne prašenja k dispoziciji stali. Dale daće tutych datow njestanje so bjez Wašeho přizwolenja. Předźěłanje do kontaktoweho formulara zapodatych datow stanje so bjezwuwzaćnje na zakładźe Wašeho přizwolenja po art. 6 (1) (a) DSGVO. Cofnjenje Wašeho hižo přizwolenja je kóždy čas móžne. Za wotwołanje dosaha bjezformalna zdźělenka přez e-mejlku. Prawowosć hač k cofnjenju přewjedźenych procesow k předźěłanju datow wostanje wot wotwołanja njedótknjena. Přez kontaktowy formular sposrědkowane daty wostanu pola nas, doniž nas k wotstronjenju njenamołwjeće, swoje přizwolenje k składowanju njewotwołaće abo trěbnosć składowanja datow wjace njewobsteji. Nanuzowace zakonske postajenja - wosebje časy chowanja - so njedótknje.
- newsletter:
Jeli sće wuraznje přizwolił, sćelemy na Wašu e-mejlowu adresu prawidłownje naš newsletter. K zachowanju našeho nowostnika dyrbiće nam Wašu e-mejlowu adresu zdźělić a ju po tym werificěrować. Wudospołnjace daty so njezběraja abo su dobrowólne. Wužiwanje datow stanje so bjezwuwzaćnje za rozesyłanje nowostnika. Při přizjewjenju newslettera wobdźěłane daty so bjezwuwzaćnje na zakładźe Wašeho přizwolenja po art. 6 (1) (a) DSGVO předźěłuja. Cofnjenje Wašeho hižo přizwolenja je kóždy čas móžne. Za wotwołanje dosaha bjezformelna zdźělenka přez e-mejlku abo Wy přizjewiće so přez „roznošowanje“ -link w newsletteru. Prawowosć hižo přewjedźenych procesow předźěłanja datow wostanje wot wotwołanja njedótknjena. K zarjadowanju abonementa zapodate daty so w padźe wotzjewjenja wotstronja. Dyrbjeli-li so tute daty za hinaše zaměry a na druhim městnje na nas sposrědkowane być, wostanu tute dale pola nas.
- konto wužiwarja / registrowanje:
Při registrowanju za wužiwanje personalizowanych wukonow resp. wotzamknjenjow zrěčenja so někotre na wosobu so poćahowace daty zběraja, kaž mjeno, adresa, kontaktowe a komunikaciske daty. Jeli sće pola nas registrowany, móžeće přistup k wobsaham a wukonam, kotrež jenož registrowanym wužiwarjam poskićamy. Přizjewjeni wužiwarjo maja nimo toho móžnosć, po potrjebje při registrowanju podate daty kóždy čas změnić abo wotstronić. Samozrozumliwje dawamy Wam nimo toho kóždy čas informacije wo wot nas wo Was składowanych wosobinskich datach. Rady porjedźamy resp. hašimy je tež na Waše přeće, dalokož so zakonskim winowatosćam chowanja njesteja.
- čas składowanja komentarow:
Komentary kaž tež z tym w zwisku stejace daty, kaž na přikład IP-adresy, so składuja. Wobsah wostanje na našej webstronje, doniž njebu dospołnje wotstronjeny abo njetrjebaše so z prawniskich přičin wotstronić.
- wužiwanje a daledawanje datow:
Na wosobu so poćahowace daty, kotrež nam n.př. přez e-mejlku zdźěliće (n.př. Waše mjeno a adresa abo Waša e-mejlowa adresa), njebudźemy ani na třećich předawać ani na druhe wašnje zwičnjeć. Waše na wosobu so poćahowace daty předźěłaja jenož za korespondencu z Wami a jenož za zaměr, ke kotremuž sće nam daty k dispoziciji stajił. Wužiwanje datow, kotrež so při Wašim wopyće našeje webstrony awtomatisce zběraja, stanje so jenož k horjeka mjenowanym zaměram. Druhe wužiwanje datow so njestawa.
Zaručamy, zo Waše na wosobu so poćahowace daty nimo toho na třećich dale njedamy, chibazo bychmy k tomu zakonsce winowaći byli abo sće nam do toho Waše přihłosowanje dali.
- SSL- resp. TLS-zaklučowanje:
Naša webstrona wužiwa z wěstotnych přičin a k škitej přenjesenja dowěrliwych wobsahow, kaž na přikład naprašowanja, kotrež na nas jako wobhospodarjer strony sćeleće, SSL-bsp. TLS-zaklučowanje. Zaklučowany zwisk spóznajeće na tym, zo adresowa linka browsera wot „http: / / ” na„ https: / / ” měni a na hrodowym symbolu we Wašej browserowej lince. Hdyž je SSL- resp. TLS-zaklučowanje aktiwěrowane, njemóža so daty, kotrež na nas posrědkujeće, wot třećich sobu čitać.
- čas składowanja:
Na wosobu so poćahowace daty, kotrež buchu nam přez našu webstronu zdźělene, so jenož tak dołho składuja, doniž njeje zaměr spjelnjeny, ke kotremuž buchu nam dowěrjene. Dalokož maja so wikowanskoprawniske a dawkoprawniske doby chowanja wobkedźbować, móže čas składowanja za wěste daty hač do 10 lět wučinić.
Waše prawa na informaciju, poprawjenje, zawěranje, wotstronjenje a znapřećiwjenje
Maće prawo, kóždy čas informaciju wo Wašich pola nas składowanych na wosobu so poćahowacych datach dóstać. Runje tak maće prawo na poprawjenje, blokowanje abo, wothladajo wot předpisaneho składowanja datow k wotwiwanju wobchada, wotstronjenju Wašich wosobinskich datow. Prošu wobroćće so k tomu na mjenowaneho zamołwiteho za škit datow.
- prawo znapřećiwjenja:
Jeli so předźěłanje Wašich datow na Wašim přizwolenju bazuje, maće prawo, jónu wudźělene přihłosowanje do předźěłanja datow wotpowědnje art. 7 wotst. 3 DSGVO kóždy čas z wuskutkom za přichod cofnyć. Ze cofnjenjom přihłosowanja so njezměni prawosć předźěłanja na zakładźe přihłosowanja hač k cofnjenju přewjedźeneho předźěłanja. Składowanje datow za wotličenske a knihiwjednistwowe zaměry njewostanje wot wotwołanja dótknjene.
- informaciske prawo:
Maće prawo, wotpowědnje art. 15 DSGVO wot nas wobkrućenje wo tym žadać, hač předźěłamy na wosobu so poćahowace daty, kotrež Was potrjechja. Předleži tajke předźěłanje, maće prawo na informaciju wo Wašich wot nas předźěłanych na wosobu so poćahowacych datach, zaměrach předźěłanja.
- prawo na poprawjenje:
Wy maće prawo, po art. 16 DSGVO kóždy čas hnydomne poprawjenje Was potrjechjacych njeprawych wosobinskich datow a / abo wudospołnjenje Wašich njedospołnych datow žadać.
- prawo na wotstronjenje:
Wy maće prawo, wotpowědnje art. 17 DSGVO wotstronjenje Wašich wosobinskich datow žadać, hdyž
• Waše wosobinske daty za zaměry, za kotrež buchu zběrane abo na druhe wašnje předźěłane, hižo trěbne njejsu;
• Sće swoje přizwolenje cofnył, na kotrež so předźěłanje po art. 6 (a) abo art. 9 (2) (a) DSGVO złožowaše, a faluje na druhim prawniskim zakładźe za předźěłanje;
• Wy po art. 21 (1) DSGVO znapřećiwjenje přećiwo předźěłanju zapołožić a žane prěnjorjadne woprawnjene přičiny za předźěłanje njepředleža, abo Wy wotpowědnje art. 21 (2) DSGVO zapodać znapřećiwjenje přećiwo předźěłanju;
• na wosobu so poćahowace daty njeprawnisce předźěłachu.
Tute prawo pak njewobsteji, dalokož je předźěłanje trěbne:
• k wukonjenju prawa na swobodne zwuraznjenje měnjenja a informaciju;
• k spjelnjenju prawniskeje winowatosće, kotraž předźěłanje po prawje unije abo čłonskeho stata, kotremuž podležimy, žada, abo k wukonjenju nadawka, kiž leži w zjawnym zajimje abo so we wukonjenju zjawneje mocy stawa, kiž bu nam přenjesene;
• z přičin zjawneho zajima we wobłuku zjawneje strowoty po art. 9 (2) (h) a i kaž tež art. 9 (3) DSGVO;
• za w zjawnym zajimje ležace zaměry archiwa, wědomostne abo historiske slědźerske zaměry abo za statistiske zaměry po art. 89 (1) DSGVO, dalokož potrjechene prawo po wšěm zdaću zwoprawdźenje zaměrow tutoho předźěłanja znjemóžni abo chutnje wobmjezuje, abo
• k nabyću płaćiwosće, wukonjenju abo zakitowanju prawniskich narokow.
Smy-li Waše na wosobu so poćahowace daty zjawne činili a smy po předstejacym k jich wotstronjenju winowaći, tak trjechimy dźiwajo na k dispoziciji stejacu technologiju a implementěrowanske kóšty přiměrjene naprawy, tež techniskeho razu, zo bychmy zamołwići, kotřiž so poćahowace daty předźěłuja, wo tym informowali, zo sće jako potrjechena wosoba wot nich wotstronjenje wšitkich linkow k Wašim wosobinskim datam abo kopije abo replikacije tutych wosobinskich datow žadali.
- prawo na wobmjezowanje předźěłanja:
Maće prawo, sej po art. 18 postajenjow postajenja wo wobmjezowanje předźěłanja (blokowanje) Wašich wosobinskich datow žadać. K tomu móžeće so kóždy čas pod w impresumje podatej adresu na nas wobroćić. Prawo na wobmjezowanje předźěłanja wobsteji w slědowacych padach:
Hdyž Wy prawosć Wašich pola nas składowanych na wosobu so poćahowacych datow prěje, trjebamy zwjetša čas, zo bychmy to přepruwowali. Za čas pruwowanja maće Wy prawo, wobmjezowanje předźěłanja Wašich wosobinskich datow žadać.
Hdyž so předźěłanje Wašich na wosobu poćahowanych datow njeprawnisce sta / stawa, móžeće sej město wotstronjenja wobmjezowanje předźěłanja datow žadać.
Hdyž Wašu na wosobu so poćahowace daty wjace njetrjebamy, Wy pak je k wukonjenju, zakitowanju abo płaćiwosći prawniskich narokow trjebaće, maće prawo, město wotstronjenja wobmjezowanje předźěłanja Wašich na wosobu so poćahowacych datow žadać.
Hdyž sće znapřećiwjenje po art. 21 (1) DSGVO zapodał, dyrbi so wotwažowanje mjez Wašimi a našimi zajimami přewjesć. Dołhož hišće jasne njeje, čeje zajimy přewahuja, maće prawo, wobmjezowanje předźěłanja Wašich wosobinskich datow žadać.
Hdyž sće předźěłanje Wašich na wosobu so poćahowacych datow wobmjezowała, smědźa so tute daty – wot jich składowanja wothladajo – jenož z Wašim přizwolenjom abo k płaćenju płaćiwosće, wukonjenju abo zakitowanju prawniskich narokow abo k škitej prawow druheje přirodneje abo juristiskeje wosoby abo z přičin wažneho zjawneho zajima Europskeje unije abo jednoho jednotliwca předźěłać.
- prawo na informowanje:
Sće Wy prawo na poprawjenje, wotstronjenje abo wobmjezowanje předźěłanja napřećo nam płaćiwe činili, smy winowaći, wšitkim přijimarjam, kotrymž buchu Waše wosobinske daty wotewrjene, tute poprawjenje abo wotstronjenje datow abo wobmjezowanje předźěłanja zdźělić, chibazo, to wopokaza so jako njemóžne abo je z nadpoměrnym wudawkom zwjazane. Jim přisteji po art. 19 DSGVO prawo, so po žadanju wo tutych přijimarjach informować.
Jeli předźěłanje na Wašim přizwolenju gem. Art. 6 (1) (a) DSGVO abo art. 9 (2) (a) DSGVO abo na zrěčenju po art. 6 (b) DSGVO bazuje a so z pomocu awtomatizowanych jednanjow wotměwa, maće prawo, wotpowědnje art. 20 DSGVO Waše wosobinske daty, kotrež sće nam k dispoziciji stajił, w strukturěrowanym, běžnym a mašinje čitajomnym formaće dóstać a druhemu zamołwitemu sposrědkować abo posrědkowanje druhemu zamołwitemu žadać, dalokož je to technisce móžne.
Změna našich postajenjow wo škiće datow
Wobchowamy sej, tute wozjewjenje wo škiće datow hdys a hdys přiměrić, zo by wone stajnje aktualnym prawniskim žadanjam wotpowědowało abo zo bychmy změny našich wukonow we wozjewjenju wo škiće datow zwoprawdźili, na př. při zawjedźenju noweho serwisa. Za Waš wospjetny wopyt płaći potom nowe wozjewjenje wo škiće datow.
| |